La Bibliothèque numérique mondiale (BNM) - World Digital Library (WDL )

, par webmestre

(Exrait des informations présentes sur le site de la BNM)

La Bibliothèque numérique mondiale met à disposition sur Internet, gratuitement et en plusieurs langues, une documentation considérable en provenance des pays et des cultures du monde entier.

Les principaux objectifs de la Bibliothèque numérique mondiale sont les suivants :

  • Promouvoir l’entente internationale et interculturelle ;
  • Développer le volume et la diversité des contenus culturels sur Internet ;
  • Fournir des ressources pour les éducateurs, les chercheurs et le grand public ;
  • Donner les moyens aux établissements partenaires de réduire les fractures numériques au sein des pays et entre pays.

La Bibliothèque numérique mondiale se concentre sur des documents de base importants, à savoir manuscrits, cartes, livres rares, enregistrements, films, gravures, photographies, dessins d’architecture, et d’autres types de sources primaires. L’un des objectifs à atteindre est de faire fonctionner ensemble le contenu de la Bibliothèque numérique mondiale et le programme Mémoire du monde de l’UNESCO afin de rendre accessibles au public des versions numériques de ces collections.

Le contenu n’est pas traduit. Les documents de base - livres, cartes, manuscrits et autres - apparaissent dans leur langue d’origine. Nous traduisons les métadonnées (les informations sur les documents) qui permettent d’effectuer des recherches et de naviguer sur le site, en sept langues : L’arabe, le chinois, l’anglais, le français, le russe et l’espagnol sont les langues officielles de l’Organisation des Nations Unies. Le portugais est une langue importante dans le monde, et les institutions du Brésil, le plus grand pays lusophone, ont joué un rôle important au début du développement de la Bibliothèque numérique. L’ajout d’autres langues est en cours d’examen, mais ne devrait pas entrer en concurrence avec d’autres priorités, notamment l’augmentation du volume et de la diversité des contenus liés à tous les pays dans toutes les langues, et l’acquisition de compétences numériques dans les pays en voie de développement.

Voir en ligne : WDL

Partager

Imprimer cette page (impression du contenu de la page)